Middlesex (Record no. 5135)

010 ## - ISBN
ISBN 274417162X
qualificatif rel.
disponibilité et/ou prix 16,50 EUR
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20040630d2004 m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale anglais
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies ||||z 00|a|
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource
données codées - textes - caractéristiques physiques r
200 ## - Titre
titre propre Middlesex
type de document Texte imprimé
Auteur secondaire [trad. par Marc Cholodenko]
Auteur Marc, Cholodenko
-- Jeffrey, Eugenides
210 ## - Editeur
lieu de publication Paris
nom de l'éditeur Éd. France loisirs
date de publication 2004
lieu de fabrication impr. en Espagne
215 ## - Description
Importance matérielle 681 p.
autres carac. matérielles jaquette ill. en coul.
format 21 cm
330 ## - Résumé
Résumé Quelle différence y a-t-il entre une jeune paysanne grecque fuyant Smyrne incendiée par les Turcs en 1922, et une lolita américaine qui découvre, à l'âge de quinze ans, qu'elle est aussi un garçon ?<br/>Deux générations.<br/>C'est en effet ce qui sépare Desdemona et Cal, la grand-mère et la petite-fille. C'est aussi la durée dans laquelle s'inscrit cette extraordinaire saga gréco-américaine.<br/>Mi-épopée (à la troisième personne), mi-roman d'apprentissage (à la première), ce livre est un hybride. Tout comme son héros ?héroïne, qui connaît la joie – et la douleur – d'appartenir aux deux sexes, avant d'opter définitivement pour celui qui lui convient. Des collines d'Asie Mineure aux villas cossues de Grosse Pointe, du fracas des canonnières dans le Bosphore aux explosions des grenades lacrymogènes dans les rues de Detroit, du ragtime au rock'n'roll, un demi-siècle d'Histoire se déroule sous nos yeux. Pour aboutir à ce conte de fées moderne : la transformation d'une teenager en un personnage mythologique.
454 #1 - traduit de
titre Middlesex
500 11 - Titre
numéro de la notice d'autorité 14646646
titre Middlesex
langue français
code du référentiel lien automatique
610 ## - sujets
sujet intersexualité
-- inceste
-- genre
686 ## - classification
code du système Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700 ## - Auteur
numéro de la notice d'autorité 12465245
auteur Eugenides
partie du nom autre que l'élément d'entrée Jeffrey
dates 1960-....
code de fonction Auteur
702 ## - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 11896745
nom Cholodenko
prénom Marc
dates 1950-....
code de fonction Traducteur
801 #0 - source de catalogage
pays FR
agence de catalogage FR-751131015
date de la transaction 20040630
règles de catalogage utilisées AFNOR
Holdings
Abîmé Perdu ? Retiré de la circulation Date de création Site Propriétaire Site Dépositaire Statut
      02/12/2023 Les L'un.e.s Les L'un.e.s Empruntable