| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20240512102513.0 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
9791022613330 |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
21,50 EUR |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)1422544015 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
FRBNF474018880000005 |
| Numéro erroné ou annulé |
FRBNF47401888 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
684799 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
ALP828825 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
9791022613330 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| Type de document |
Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20240131h20242024m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
portugais |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y ||||000ay |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 200 ## - Titre |
|---|
| titre propre |
Terre noire |
| Auteur secondaire |
traduit du br�esilien par Marine Duval |
| Auteur |
Marine, Duval |
| -- |
Rita, Carelli |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 volume (236 pages) |
| autres carac. matérielles |
couverture illustr�ee en couleurs |
| format |
22 cm |
| 225 2# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Biblioth�eque br�esilienne |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
Ana est une adolescente comme les autres, peut-�etre un peu timide. La mort soudaine de sa m�ere va la jeter dans une aventure inoui[u0308]e qui va bouleverser sa vie. Le p�ere d�Ana est arch�eologue, il fouille les territoires de terre noire pour documenter une occupation humaine imm�emoriale. Il emm�ene sa fille avec lui en Amazonie, elle est accueillie chez le chef du village. Dans la for�et, elle est exotique mais accept�ee telle qu�elle est. Elle d�ecouvre la nature et la cosmogonie indienne. Elle est fascin�ee par la mythologie. Par les rites d�initiation traditionnels qui permettent aux filles d�apprendre �a �etre des femmes. Confront�ee �a ces diff�erences radicales, sa vision du monde change. Elle repartira mais reviendra des ann�ees plus tard pour constater qu�il n�y a plus de poissons dans le fleuve et que la for�et br�ule. Ce premier roman d�apprentissage a le curieux pouvoir de nous parler des Indiens sans exotisme, de changer l�image que nous pourrions en avoir, ils apparaissent pleins de force et de vitalit�e, ils affrontent leur monde et le d�efendent. Ce texte �ecrit avec une simplicit�e, un naturel peu communs, rend au lecteur une capacit�e d��etonnement juv�enile et une vision actuelle sur la beaut�e et la complexit�e de l�Amazonie. |
| 334 ## - Note sur la récompense |
|---|
| nom de la récompense |
Prix Sao Paulo de la Litt�erature pour un premier roman |
| année de la récompense |
2021 |
| pays de la récompense |
BR |
| 410 ## - collection |
|---|
| numéro d'identification de la notice |
013356445 |
| titre |
Biblioth�eque br�esilienne |
| ISSN |
0291-493X |
| 454 ## - traduit de |
|---|
| titre |
Terrapreta |
| date de publication |
cop. 2021 |
| 608 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027795950 |
| sujet |
Roman br�esilien |
| numéro de la notice d'autorité |
050665391 |
| subdivision chronologique |
2000-.... |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 676 ## - classification |
|---|
| indice Dewey |
869.35 |
| édition |
23 |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
182450430 |
| auteur |
Carelli |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Rita |
| dates |
1984-.... |
| code de fonction |
Auteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
18417788X |
| nom |
Duval |
| prénom |
Marine |
| code de fonction |
Traducteur |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20240425 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 801 #0 - source de catalogage |
|---|
| pays |
FR |
| agence de catalogage |
FR-751131015 |
| date de la transaction |
20240122 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |