Ecoute la ville tomber ; traduit de l'anglais par Madeleine Nasalik / Madeleine, Nasalik / Kae, Tempest
Translation of: �The �bricks that built the houses : Bloomsbury = 2016Language: français ; of original work, anglais.Country: France.Publication: Description: 1 vol. (414 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cmISBN: 9782743646967.Series: Rivages pocheDewey: 823, 23aAbstract: La 4e de couverture indique : "Becky, Harry, Leon. Ils quittent Londres en pleine nuit, une valise d'argent pour seule ressource, avec la furieuse envie d'�echapper �a tout et de se r�einventer. Comment en sont-ils arriv�es l�a ? Que cherchent-ils �a fuir ? Kate Tempest attrape le lecteur �a chaque phrase en �evoquant ces enfants du d�esordre, ab�im�es par la solitude et les d�eceptions avant m�eme d'avoir trente ans, mais qui s'obstinent �a poursuivre leurs r�eves. Vendre de la drogue, danser, s'�etourdir, ne sont que des mani�eres d'essayer de vivre, intens�ement, �eperdument.".Subject - Form: Roman anglais -- 2000-.... -- Traductions fran�caises | Litt�erature anglaise -- 2000-.... -- Traductions fran�caisesItem type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
Livre | Les Héroïnes Salle de lecture | Romans | 823 (Browse shelf (Opens below)) | Available |
Le po�eme de William Blake cit�e page 9 est extrait de : "Le mariage du ciel et de l'enfer et autres po�emes", traduction de Jacques Darras, Gallimard, 2013 ; le po�eme cit�e page 193 est extrait de : "Nouveaux vers gnomiques", traduction d'Alain Suied, �Editions de l'Improbable
La 4e de couverture indique : "Becky, Harry, Leon. Ils quittent Londres en pleine nuit, une valise d'argent pour seule ressource, avec la furieuse envie d'�echapper �a tout et de se r�einventer. Comment en sont-ils arriv�es l�a ? Que cherchent-ils �a fuir ? Kate Tempest attrape le lecteur �a chaque phrase en �evoquant ces enfants du d�esordre, ab�im�es par la solitude et les d�eceptions avant m�eme d'avoir trente ans, mais qui s'obstinent �a poursuivre leurs r�eves. Vendre de la drogue, danser, s'�etourdir, ne sont que des mani�eres d'essayer de vivre, intens�ement, �eperdument."
There are no comments on this title.