Matthieu et Julien sont cousins, fils des frères Bartolone. Ils se retrouvent tous les étés dans le village corse familial des "mâles", Julien vivant le reste de l'année avec sa mère, dans sa Normandie natale. Cet été de leurs 15 ans, alors qu'ils jouent à des jeux "interdits", ils surprennent leurs pères commentant un crime au nom d'une vendetta d'un autre âge ! Julien est renvoyé en Normandie et ne reviendra en Corse que 10 ans plus tard, sans avoir jamais revu Matthieu.

10 ans ont passé. La famille se rassemble à Erbalunga, autour de la Mama qui va mourir. Julien est devenu officier de police et Matthieu, émigré aux USA, est, comme son père et son oncle, membre de la Mafia. Julien et Matthieu se retrouvent, chacun d'eux a une mission, mais leurs retrouvailles semblent surpasser. Mathilde, sœur de Matthieu, débarque aussi à Erbalunga ; Mathilde, sensuelle et généreuse, complice de Julien et Matthieu, Mathilde mêlée de près au crime commis 10 ans auparavant. Malheureusement, Mathilde est accompagnée de Roméo, son mari, maffieux sicilien émigré aux USA, et associé aux Bertoleone. Et il y a le jeune Damien aussi....et la vengeance de son père qui le contrarie beaucoup....