|
|
1.
|
L'histoire de Bone [Texte imprimé] / par Dorothy Allison ; trad. de l'américain par Michèle Valencia Translation of: Bastard out of CarolinaPublication: Paris : 10-18, 1998, 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-DidotDescription: 414 p. :
couv. ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Le Brrrazero[R ALL]
(1), Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R ALL]
(1).
|
|
|
2.
|
Tous les conspirateurs [Texte imprimé] / par Christopher Isherwood ; traduit de l'anglais par Léo Dilé Translation of: All the conspiratorsPublication: Paris : Union générale d'éditions, 1981, impr. en ItalieDescription: 217 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Le Brrrazero[R ISH]
(1), Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R ISH]
(1).
|
|
|
3.
|
Caresser le velours ; traduit de l'anglais par Erika Abrams / Sarah, Waters Translation of: Tipping the velvetPublication: Paris : 10-18, DL 2003, 72-La Flèche : Impr. Brodard et TaupinDescription: 1 vol. (590 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Les Héroïnes (1), Mémoire des sexualités (1), Le Brrrazero[R WAT]
(1), Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WAT]
(1). Items available for reference: Genres de luttes[9.1.0 WAT] (1).
|
|
|
4.
|
Un plaisir trop bref [Texte imprimé] : lettres : inédit ; édité par Gerald Clarke ; traduit de l'américain par Jacques Tournier / Gerald, Clarke / Truman, Capote Translation of: Too brief a treatPublication: Paris : 10-18, impr. 2007, 18-Saint-Amand-Montrond : Impr. BussièreDescription: 1 vol. (509 p.) :
couv. ill. en coul. ;
20 cmAvailability: Items available for loan: Le Brrrazero[R CAP]
(1), Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[BT CAP]
(1).
|
|
|
5.
|
Maurice [Texte imprimé] ; trad. de l'anglais par Nelly Shklar / Nelly, Shklar / Edward Morgan, Forster Translation of: MauricePublication: Paris : Union générale d'éd., 1989, Impr. en AngleterreDescription: 279 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Le Brrrazero[R FOR]
(1), Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R FOR]
(1). Items available for reference: Mémoire des sexualités (1).
|
|
|
6.
|
L'objet de mon affection [Texte imprimé] ; trad. de l'américain par Philippe R. Hupp / Philippe, Hupp / Stephen, McCauley Translation of: The object of my affectionPublication: Paris : 10-18, 1997, Impr. en AllemagneDescription: 382 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R MCC]
(1), ExAequo - Reims[R MCC]
(1). Items available for reference: Mémoire des sexualités (1).
|
|
|
7.
|
Chroniques de San Francisco [Texte imprimé] ; trad. de l'américain par Olivier Weber et Tristan Duverne / Angliciste Olivier / Armistead, Maupin Translation of: Tales of the citySet Level: 37126188, Chroniques de San Francisco., 1Publication: Paris : 10-18, 2000, 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-DidotDescription: 381 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R MAU]
(1). Items available for reference: Mémoire des sexualités (1).
|
|
|
8.
|
Histoire de la nuit [Texte imprimé] ; trad. de l'anglais par Anna Gibson / Anna, Gibson / Colm, Tóibín Translation of: The story of the nightPublication: Paris : 10-18, 2001, 72-La Flèche : impr. Brodard et TaupinDescription: 383 p. :
couv. ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R_TOI]
(1). Items available for reference: Mémoire des sexualités (1).
|
|
|
9.
|
La bibliothèque qui brûle [Texte imprimé] ; trad. de l'américain par Philippe Delamare / Edmund White Translation of: The burning libraryPublication: Paris : 10-18, 2000, 72-La Flèche : Impr. Brodard et TaupinDescription: 379 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WHI]
(1). Items available for reference: Mémoire des sexualités (1).
|
|
|
10.
|
Au bord du gouffre [Texte imprimé] : mémoires d'une désagrégation : récit ; traduit de l'américain par Laurence Viallet / Laurence, Viallet / David, Wojnarowicz Translation of: Close to the knivesPublication: Paris : 10-18, DL 2005, 72-La Flèche : Impr. Brodard & TaupinDescription: 1 vol. (319 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WOJ]
(1). Items available for reference: Mémoire des sexualités (1).
|
|
|
11.
|
Rencontre au bord du fleuve [Texte imprimé] ; trad. de l'anglais par Léo Dilé / Léo, Dilé / Christopher, Isherwood Translation of: A meeting by the riverPublication: Paris : 10-18, 2001, 72-La Flèche : Impr. Brodard et TaupinDescription: 203 p. :
couv. ill en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R ISH]
(1). Items available for reference: Collectif Archives LGBTQI+ Paris-Ile de France (1).
|
|
|
12.
|
Le Bal des folles [Texte imprimé] / Copi Publication: Paris : Union générale d'éditions, 1978, impr. en ItalieDescription: 191 p. :
couv. ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R COP]
(1).
|
|
|
13.
|
Affinités [Texte imprimé] ; traduit de l'anglais par Erika Abrams / Sarah Waters Translation of: AffinityPublication: Paris : 10-18, DL 2006, 72-La Flèche : Impr. Brodard & TaupinDescription: 1 vol. (521 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WAT]
(1).
|
|
|
14.
|
L'homme marié [Texte imprimé] ; trad. de l'américain par Anne Rabinovitch / Edmund White Translation of: The married manPublication: Paris : 10-18, 2002, 72-La Flèche : Impr. Brodard et TaupinDescription: 379 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WHI]
(1).
|
|
|
15.
|
Annabel [Texte imprimé] ; traduit de l'anglais (Canada) par Claudine Vivier / Kathleen Winter Translation of: AnnabelPublication: Paris : 10-18, DL 2014, 72-La Flèche : Impr. CPI Brodard & TaupinDescription: 1 vol. (474 p.) :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WIN]
(1).
|
|
|
16.
|
50 façons de dire fabuleux ; trad. de l'anglais par Olivier Colette / Graeme Aitken Translation of: 50 ways of saying fabulousPublication: Paris : 10-18, 2003Description: 1 vol. (327 p.) :
couv. ill. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R AIT]
(1), ExAequo - Reims[AIT]
(1).
|
|
|
17.
|
De l'amour et autres mensonges [Texte imprimé] ; trad. de l'espagnol par Alexandra Carrasco / Lucía Etxebarria Translation of: De todo lo visible y lo invisiblePublication: Paris : 10-18, 2004, 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-DidotDescription: 506 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R EXT]
(1).
|
|
|
18.
|
Howard End [Texte imprimé] ; traduit de l'anglais par Charles Mauron / Edward Morgan Forster Translation of: Howards EndPublication: Paris : Union générale d'éditions, 1982, impr. en SuèdeDescription: 379 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R FOR]
(1).
|
|
|
19.
|
Une femme nommée Moïse [Texte imprimé] ; traduit de l'américain par Francis Ledoux / Tennessee Williams Translation of: Moise and the world of reasonPublication: Paris : Union générale d'éditions, 1983, impr. en SuèdeDescription: 197 p. :
couv. ill. en coul. ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WIL]
(1).
|
|
|
20.
|
La ménagerie de verre, suivi de Le paradis sur terre ; textes adapt. par Marcel Duhamel et Matthieu Galey / Tennessee Williams Translation of: Glass menagerie Kingdom of earthPublication: Paris : Union générale d'édition, 1998Description: 307 p ;
18 cmAvailability: Items available for loan: Bibliothèque du Centre LGBTI Lyon[R WIL]
(1).
|