Les Indiens s'amusent [Texte imprimé] ; traduit de l'anglais (Canada) par Catherine Ego / Catherine, Ego / Thomas, King

Translation of: Indians on vacationMain Author: King, Thomas, 1943-...., AuteurSecondary Author: Ego, Catherine, 1964-...., TraducteurLanguage: français ; of original work, anglais.Country: Canada.Publication: Description: 1 vol. (384 p.) ; 20 cmISBN: 9782897129200.Series: RomanClassification: Abstract: "Les Indiens s'amusent" est l'histoire de Bird et Mimi. Inspirés par des cartes postales envoyées il y a cent ans par un certain oncle Leroy, ils tentent de retrouver l'oncle perdu et le sac de médecine familial qu'il a emporté avec lui en Europe. Tour à tour spirituel et espiègle, ce récit de voyage inoubliable d'un couple donne à lire une histoire aussi intime que politique. Tout au long de la quête, Bird revient sur ses précédents voyages en Europe et en Amérique du Nord, ses souvenirs sont entrecoupés d'observations sur la vie et de commentaires aussi drôles qu'incisifs sur des enjeux tels que l'immigration et le racisme à partir de la perspective du couple autochtone. Bird se débat avec des démons intérieurs qui sont tellement présents que Mimi leur donne des noms, de sorte qu'ils sont devenus des compagnons de voyage : Eugene qui se méprise ; Kitty qui s'attend toujours au pire ; Didi et Desi qui représentent la déprime et le désespoir ; et Chip qui a une dent contre la vie. Ces figures accompagnent Bird partout où il va et illuminent à merveille son état mental. L'écrivaine Margaret Atwood a salué "l'humour cinglant et le grand dialogue aux répliques parfaites." Finaliste du Prix littéraire du Gouverneur général 2020. Thomas King, né en 1943 en Californie, est l'un des plus grands intellectuels et écrivains des Premières Nations, les peuples autochtones canadiens. Romancier, nouvelliste et scénariste de grande renommée, il vit au Canada depuis les années 1980. Les éditions Mémoire d'encrier ont déjà publié "Seuil de tolérance" (2022, roman), "La femme tombée du ciel" (2022, LEGBA) et "Fragments d'un monde en ruine" (2021, poésie).Subject: autochtone cherokee humour
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current library Call number Status Date due Barcode
Livre Les L'un.e.s
Available

"Les Indiens s'amusent" est l'histoire de Bird et Mimi. Inspirés par des cartes postales envoyées il y a cent ans par un certain oncle Leroy, ils tentent de retrouver l'oncle perdu et le sac de médecine familial qu'il a emporté avec lui en Europe. Tour à tour spirituel et espiègle, ce récit de voyage inoubliable d'un couple donne à lire une histoire aussi intime que politique. Tout au long de la quête, Bird revient sur ses précédents voyages en Europe et en Amérique du Nord, ses souvenirs sont entrecoupés d'observations sur la vie et de commentaires aussi drôles qu'incisifs sur des enjeux tels que l'immigration et le racisme à partir de la perspective du couple autochtone. Bird se débat avec des démons intérieurs qui sont tellement présents que Mimi leur donne des noms, de sorte qu'ils sont devenus des compagnons de voyage : Eugene qui se méprise ; Kitty qui s'attend toujours au pire ; Didi et Desi qui représentent la déprime et le désespoir ; et Chip qui a une dent contre la vie. Ces figures accompagnent Bird partout où il va et illuminent à merveille son état mental. L'écrivaine Margaret Atwood a salué "l'humour cinglant et le grand dialogue aux répliques parfaites." Finaliste du Prix littéraire du Gouverneur général 2020. Thomas King, né en 1943 en Californie, est l'un des plus grands intellectuels et écrivains des Premières Nations, les peuples autochtones canadiens. Romancier, nouvelliste et scénariste de grande renommée, il vit au Canada depuis les années 1980. Les éditions Mémoire d'encrier ont déjà publié "Seuil de tolérance" (2022, roman), "La femme tombée du ciel" (2022, LEGBA) et "Fragments d'un monde en ruine" (2021, poésie)

There are no comments on this title.

to post a comment.