000			03520cam a2200361 4500
001			296
010			_a9782918059929 _bbr. _d13 EUR
020			_aFR _b01709525
073		0	_a9782918059929
090			_a296
099			_tLIVR
100			_a20161115d2016 m y0frey50 ba
101	1		_afre _ceng
102			_aFR
105			_a||||z 00|y|
106			_ar
200	1		_aVers la plus queer des insurrections _bTexte imprimé _f[textes réunis par] Fray Baroque & Tegan Eanelli _gtraduit de l'américain par Diabolo Nigmon & Decibel Espanto
210			_a[Paris] _cLibertalia _dDL 2016 _e63-Clermont-Ferrand _gImpr. la Source d'or
215			_a1 vol. (178 p.) _d21 cm
330			_aBash Back, une anthologie. Vers la plus queer des insurrections est la traduction en français de Queer Ultra Violence : Bash Back ! Anthology publié en 2011 par Ardent Press aux États-Unis, une anthologie du mouvement queer insurrectionnaliste Bash Back !, né en 2007, compilée par Fray Baroque et Tegan Eanelli. Les textes regroupés dans ce livre ont été écrits par une constellation d'individus et de groupes et adoptent une multitude d'approches : provocation, romantisme, nihilisme, détournements, réappropriation, références sans citations, humour, postures esthétiques… Autant de stratégies pour creuser des thèmes obsédants, tels que la lutte contre l'intégration aux normes hétérosexuelles, l'usage des identités, l'attaque du christianisme puritain, l'action directe, le rapport à la violence, la vengeance, la pratique des émeutes et autres moments corporels collectifs, la stylisation du corps, l'esthétique de soi, la criminalisation, les stratégies de survie au sein du capitalisme. Des discours qui arrivent comme une bouffée d'oxygène, à l'heure où le manque d'une critique radicale des orientations politiques LGBT (assimilationnisme, nationalisme, apathie face au libéralisme, valorisation des politiques punitives…) est suffoquant. LES AUTEUR-E-S ET TRADUCTEUR-ICE-S Les auteur-e-s : Fray Baroque et Tegan Eanelli sont deux anarchistes queers, participant-e-s à Bash Back ! et vivant aujourd'hui à Oakland et San Francisco. Ielles sont né-e-s dans les années 1980 et 1990. Les traducteur-ice-s : Diabolo Nigmon fait partie de différents collectifs (squat, bibliothèque autogérée, production de cinéma...) tout en se revendiquant anarchiste individualiste. Decibel Espanto est trans, anarcha-féministe, traducteur et sous-titreur. Né-e-s dans les années 1980, ielles vivent dans le sud de la France et sont impliqué-e-s dans différents projets qui tentent d'alimenter une culture militante autogérée et transpédégouine.
454		1	_tQueer ultraviolence : Bash back ! Anthology
606			_315832267 _aThéorie queer _2rameau
606			_316536231 _aMinorités sexuelles _313318897 _xActivité politique _311931371 _yÉtats-Unis _312432924 _z1990-2020 _2rameau
606			_313318443 _aAnarchisme _311931371 _yÉtats-Unis _312432924 _z1990-2020 _2rameau
676			_a323.326 4 _v23
686			_2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
702			_317108210 _aBaroque _bFray _4340
702			_317108214 _aEanelli _bTegan _4340
702			_317108215 _aNigmon _bDiabolo _4730
702			_317108218 _aEspanto _bDecibel _4730
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20161115 _gAFNOR