000			02504cam a2200373 4500
001			3387
010			_a9782330122201 _bbr _d22,50 EUR
020			_aFR _b01955022
073		0	_a9782330122201
090			_a3387
099			_tLIVR
100			_a20190418d2019 m y0frey50 ba
101	1		_afre _cara _gfre
102			_aFR
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
200			_aLa Chambre de l'araignée _bTexte imprimé _gtraduit de l'arabe par Gilles Gauthier _fMuḥammad, ʿAbd al-Nabī (Mohammed Abdelnabi)
215			_a1 vol. (316 p.) _d22 cm
225			_aMondes arabes
330			_aEn mai 2001, dans un bar flottant sur le Nil, le Queen Boat, la police égyptienne arrêta cinquante-deux homosexuels qui seront inculpés d’outrage aux bonnes mœurs et d’hérésie. Hani Mahfouz fut incarcéré le jour même de la rafle alors qu’il se promenait en compagnie de son ami Abdelaziz. Il passa en prison plusieurs mois d’incessantes humiliations et en sortit brisé, physiquement et moralement, et ayant perdu la parole. Reclus dans une petite chambre d’hôtel, où seule une araignée comblait sa solitude, il entreprit de consigner son histoire depuis son enfance, la croisant avec celles de ses compagnons d’infortune durant son arrestation, tous victimes de l’incompréhension de leurs proches et d’un rejet social quasi unanime… Le grand mérite de La Chambre de l’araignée n’est pas seulement d’explorer en profondeur, et pour la première fois, la condition homosexuelle en Égypte, mais aussi de le faire dans une langue toute en retenue, en évitant les clichés et les anachronismes.
410		0	_034275521 _tMondes arabes (Arles) _x1160-2872 _d2019
454		1	_tFī ġurfaẗ al-ʿankabūt
454		1	_tفي غرفة العنكبوت
610			_aEgypte
610			_ahomosexualité masculine
610			_ahomophobie/hétérosexisme
610			_aprison et torture
686			_2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_317829298 _aʿAbd al-Nabī _bMuḥammad _f1977-.... _4070
702			_315049935 _aGauthier _bGilles _f1944-.... _4730
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20190418 _gAFNOR