000			02279cam a2200361 4500
001			3485
010			_a9782330134235 _bbr. _d7,90 EUR
020			_aFR _b02030944
073		0	_a9782330134235
090			_a3485
099			_tLIVR
100			_a20200611d2020 m y0frey50 ba
101	1		_afre _cjpn
102			_aFR
105			_a||||z 00|a|
106			_ar
200			_aDe toutes les nuits, les amants _bTexte imprimé _gtraduit du japonais par Patrick Honnoré _fMieko, Kawakami
210			_a[Paris] _cActes Sud _d2020 _eFrance
215			_a1 vol. (278 p.) _d18 cm
225			_aBabel _v1675
330			_aFuyuko a trente-quatre ans. Correctrice, elle travaille en free-lance pour l'édition, vit seule et ne s'imagine aucune relation affective. Elle ne se nourrit pas de ses lectures : elle décortique les mots, cherche la faute cachée, l'erreur embusquée. Introvertie, Fuyuko va néanmoins laisser entrer deux personnes aux lisières de sa vie ; Hijiri, son interlocutrice professionnelle, et M. Mitsutsuka, un professeur de physique qui lui offre un nouvel accès à la lumière qu'elle a toujours perçue de manière singulière : le bleu a une longueur d'onde très courte, elle se diffuse facilement, c'est pourquoi le ciel apparaît si vaste. Voyage au pays de l'apparente légèreté des femmes, de leurs peurs minuscules ou béantes, de leurs renoncements et de leurs excès, de leurs choix et de leurs libertés, ce livre est d'une gravité toute poétique et d'une modernité absolue. Il convoque et défie tous les a priori et vibre, riche et puissant, d'utopies scintillantes et de rêves oubliés.
410		0	_034252526 _tBabel (Arles) _x1140-3853 _v1675
454		1	_tSubete mayonaka no koibitotachi
610			_adépression
610			_aalcool/alcoolisme
610			_aédition/correction
610			_acondition des femmes au Japon
686			_2Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
700			_316576531 _aKawakami _bMieko _f1976-.... _4070
702			_314472553 _aHonnoré _bPatrick _4730
801		0	_aFR _bFR-751131015 _c20200611 _gAFNOR